Diploma de Experto en Edición y Corrección Avanzadas del Texto (UOC)
Información del curso
Posgrado
On-line
10 créditos
Descripción
En cualquier dispositivo de lectura, la presentación rigurosa de un texto, con una estructura y una calidad lingüísticas óptimas, y del material gráfico es indispensable para otorgarle solvencia. Por eso, todos los libros tienen que pasar por un proceso de corrección y de edición, que garantice la calidad lingüística, gráfica, estructural y material.
En este Diploma de Experto en Edición y Corrección Avanzadas del Texto (UOC) se aprenden las fases de la edición, desde la recepción del original hasta la impresión o cierre del formato electrónico.
Es un programa formativo eminentemente práctico, que será provechoso tanto para quienes se quieren introducir en la corrección y la edición de textos como para quienes quieran perfeccionar los conocimientos que tengan, adquiridos por formación o por experiencia.
En este Diploma de Experto en Edición y Corrección Avanzadas del Texto (UOC) se aprenden las fases de la edición, desde la recepción del original hasta la impresión o cierre del formato electrónico.
Es un programa formativo eminentemente práctico, que será provechoso tanto para quienes se quieren introducir en la corrección y la edición de textos como para quienes quieran perfeccionar los conocimientos que tengan, adquiridos por formación o por experiencia.
Temario
Este Diploma de Experto en Edición y Corrección Avanzadas del Texto (UOC) consta de dos asignaturas obligatorias de cinco créditos ECTS y se cursa en un semestre:
Edición y corrección del texto I (asignatura compartida con el máster de Edición Digital) (5 créditos):
Edición y corrección del texto I (asignatura compartida con el máster de Edición Digital) (5 créditos):
- Tipología y valoración del original
- Estructura y diagramación
- Convenciones editoriales
- Criterios de corrección
- Corrección de original o de estilo
- Corrección de compaginadas u ortotipográfica
- Los grafismos
- Los blancos o contragrafismos
- Herramientas para la composición y revisión de textos y medidas tipográficas
- La parte inicial de la obra (los inicios o principios)
- El cuerpo de la obra
- La parte final de la obra (los finales)
- Los elementos externos del libro
Competencias para las que te prepara el curso
Competencia básica:
Adquirir los conocimientos sobre tratamiento del texto y producción editorial de una manera integral, activa y práctica.
Competencias genéricas:
Identificar y supervisar las fases de la edición y corrección de un texto.
Competencias específicas:
Analizar críticamente la estructura y la calidad lingüística de un texto.
Aplicar los criterios de las editoriales.
Interpretar el grado de intervención en correcciones de originales o de estilo.
Medir el grado de intervención en correcciones ortotipográficas.
Usar los materiales y las herramientas de apoyo bibliográfico propias del sector.
Conocer los criterios de edición según las diferentes tipologías textuales.
Corregir pruebas de imprenta según los procesos habituales.
Indentificar criterios de corrección tipográfica.
Supervisar la organización del libro: tripa y cubierta.
Tratar y revisar los aspectos tipográficos: grafismos, contragrafismos y compaginación.
Destinatarios
Perfiles:
- Filólogos
- Correctores
- Editores
- Autores interesados en autoeditarse.
- Este diploma de experto está dirigido a los profesionales de la edición (como editores o correctores de textos), pero también a filólogos y a autores que quieran autoeditar sus propias obras.
Requisitos
Requisitos académicos:
- Los programas de Formación de Postgrado: Máster en Formación Permanente (hasta ahora Máster Propio), Diploma de Especialización (hasta ahora Diploma de Postgrado) y Diploma de experto (hasta ahora Especialización) requieren de titulación universitaria previa para acceder (RD 822/2021) o experiencia laboral o profesional con nivel competencial equivalente a la formación académica universitaria (LOSU).
- editor, maquetador, programador de EPUB, creador de contenidos de marketing editorial o técnico del área de comercialización
- Es recomendable tener conocimientos superiores de gramática de la lengua en la que se trabaje (catalán o español).
Metodología
Modalidad: 100% online.
Idiomas en los que se imparte
Español, catalán.
Duración
Inicio: 10 de octubre 2024.
Objetivos
Objetivo principal
- Adquirir criterios como autor, redactor, corrector o editor profesionales.
- Aprender las fases de la edición de un texto.
- Analizar críticamente la estructura y la calidad lingüística de un texto.
- Conocer los criterios de las editoriales.
- Interpretar el grado de intervención en correcciones de originales o de estilo.
- Medir el grado de intervención en correcciones ortotipográficas.
- Adquirir una formación integral en corrección tipográfica.
- Conocer las partes interiores y exteriores del libro.
- Aprender a supervisar la organización del libro.
Titulación obtenida
Los estudiantes que finalicen sus estudios de formación permanente obtendrán, en función del programa cursado, el título de máster de formación permanente, el diploma de especialización o el diploma de experto.
Los estudiantes que superen otros cursos de formación continua recibirán el certificado correspondiente.
Perspectivas laborales
Correctores de textos en grandes y pequeñas editoriales o del sector periodístico y de los medios de comunicación.
Correctores y editores web de empresas de comunicación.
Editores de grupos editoriales, nacionales e internacionales.
Editores independientes.
Promociones
- Fracciona fácil
Lugar donde se imparte el curso
Online.
Diploma de Experto en Edición y Corrección Avanzadas del Texto (UOC)
Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
Campus y sedes: Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
UOC, sede 22@
Rambla del Poblenou, 156
08018
Barcelona
Cursos más populares